droop

I [druːp]

nome abbassamento m.

II [druːp]

verbo intransitivo

1) (sag) [eyelids] abbassarsi, chiudersi; [head] ricadere, chinarsi; [branch, shoulders, wings] curvarsi, piegarsi; [flower, plant] afflosciarsi, appassire

2) (flag) [person] cedere, abbattersi

* * *

[dru:p]

verb

1) (to (cause to) hang down: The willows drooped over the pond.) piegarsi

2) ((of a plant) to flop from lack of water: a vase of drooping flowers.) appassire

* * *

droop /dru:p/

n. [u]

abbassamento: the droop of an eyelid, l'abbassamento d'una palpebra

● the droop of his shoulders, il modo in cui tiene curve le spalle.

(to) droop /dru:p/

A v. i.

1 chinarsi; curvarsi: The branches of the willow drooped over the water, i rami del salice si curvavano sull'acqua; His head drooped with fatigue, ha chinato la testa per la stanchezza

2 (fig.) abbattersi; scoraggiarsi; (anche) venir meno (per la stanchezza): After three hours' walking we were starting to droop, dopo aver camminato tre ore, cominciavamo a venir meno per la stanchezza

3 (di fiori) afflosciarsi; appassire

4 (fin.) calare, scendere notevolmente (di prezzo): Shares drooped, le azioni hanno subito un forte calo

B v. t.

abbassare (gli occhi, le ali, le palpebre, ecc.); piegare, chinare (il capo)

● His eyelids began to droop, gli si chiudevano le palpebre (o gli occhi) □ The dog's ears drooped, il cane ha abbassato le orecchie.

* * *

I [druːp]

nome abbassamento m.

II [druːp]

verbo intransitivo

1) (sag) [eyelids] abbassarsi, chiudersi; [head] ricadere, chinarsi; [branch, shoulders, wings] curvarsi, piegarsi; [flower, plant] afflosciarsi, appassire

2) (flag) [person] cedere, abbattersi